Сидхарткха

брахмана, который оставил свою родину, чтобы стать саманой и  в течение трех

лет был таковым. Но  теперь я оставил эту дорогу  и  пришел в этот город.  И

первым лицом, встреченным мной перед тем, как я вступил в город,  была ты. И

вот что  я хотел сказать тебе, придя сюда,  о Камала.  Ты первая  женщина, с

которой Сиддхартха говорит не с опущенным  взором. Никогда больше я не стану

опускать глаза, когда встречу на пути прекрасную женщину.

     Камала улыбнулась и стала играть веером из павлиньих перьев.

     -- И только для  того, чтобы сказать мне это, пришел ко мне Сиддхартха?

-- спросила она.

     -- Чтобы сказать тебе это и чтобы  поблагодарить тебя за то, что ты так

прекрасна.  И  если  тебе благоугодно будет,  то я попросил бы тебя, Камала,

быть  моей подругой  и  наставницей,  ибо  я еще  совершенный  невежда в том

искусстве, которое ты знаешь в совершенстве.

     При этих словах Камала громко расхохоталась.

     -- Вот уж не случалось со  мной, чтобы пришел самана из  лесу и захотел

учиться у меня! Ни разу еще не бывало, чтобы ко мне явился самана с длинными

волосами и со старой рваной повязкой вокруг чресел! Многие юноши приходят ко

мне, бывают между  ними  и сыновья  брахманов, но они являются  в прекрасной

одежде, в изящной обуви, с  благоухающими волосами  и  с полными кошельками.

Вот какого рода юноши посещают меня, о самана.

     Сиддхартха же ответил:

     --  Вот  я  и  получил от тебя  первый урок.  Да и вчера я уже коечему

научился благодаря тебе. Я обрил бороду, причесался и умастил волосы. Мне, о

прекрасная,

недостает теперь  только немногого  -- хорошей одежды и обуви да

денег в кошельке. Знай же: более трудные задачи ставил себе Сиддхартха, а не

такие  безделицы, и  справлялся с ними.  Как же мне не достичь  того,  что я

вчера поставил  себе  целью:  стать твоим другом и  узнать  от тебя  радости

любви. Ты  увидишь,  какой я способный ученик,  Камала  --  я научился более

трудным  вещам,  чем  то,  чему  должна  научить  меня  ты.  Итак,  скажи,--

Сиддхартха такой, как  он есть -- с умащенными волосами, но без платьев, без

обуви и денег, тебя не удовлетворяет?

     Со смехом воскликнула Камала:

     --  Нет,  почтеннейший, этого  мне  мало,  у него  должны быть  платья,

прекрасные платья,  прекрасная обувь,  много  денег в кошельке и подарки для

Камалы. Теперь ты знаешь, самана из лесу. Ты запомнил это?

     --  Да,  я запомнил  это! --  воскликнул  Сиддхартха.--  Как я могу  не

запомнить  того,  что сказано  такими устами? Твои уста,  как  свежевскрытая