Врата посвящения |
относящаяся к алхимии, но позже была потеряна, когда Бардона арестовали по приказу коммунистического правительства Чехословакии. Если вы ожидаете увидеть еще одну книгу по Западной Каббале или одну из книг по космологии Еврейской Каббалы, то вы будете очень разочарованы, потому что «Каббала» Бардона – нечто совершенно иное. Основой техники является произношение букв, что возвращает нас к древним еврейским практикам Каббалы, но сами упражнения имеют чисто Западное Герметическое происхожение. Каббала Бардона не опирается на двадцать две буквы еврейского алфавита. Фактически, он везде использует произношение немецких букв. Еврейские формулы, которые объясняет Бардон, полностью составлены из произношения немецких букв с транслитерацией на еврейские. К сожалению, ни еврейский, ни немецкий, ни английский алфавиты не способны обозначить все звуки, которые может создать человеческий язык (полагаю, что, возможно, санскрит для этого наиболее подходящ). Поэтому существует гораздо больше формул, чем те, которые упоминал Бардон. Но, в действительности, это не так уж важно, потому что «Ключ к истинной Каббале» предоставит в распоряжение ученика техники, которые дадут возможность ему понастоящему говорить на универсальном, священном и творческом языке Каббалы. В обычном смысле, каббалистические формулы не зависят от слов – их язык образован посредством намерения и в соответствии с силами Природы. Как по отношению к «Эвокации», так и к «Каббале» Бардон предупреждает читателя, что тот не должен начинать работу с данной системой, не пройдя первые восемь
ступеней «Посвящения в Герметизм» или не пройдя подобную тренировку иным способом. В одном месте он даже утверждает, что будет лучше, если ученик до «Каббалы» освоит техники, описаннные в «Эвокации», так как первая работа требует более высокую степень развития.
|
< | 1 | ... | 230 | 231 | 232 | 233 | 234 | 235 | 236 | 237 | 238 | 239 |